-
1 сто
много сот лет тому назад — il y a plusieurs centaines d'annéesдержу сто против одного разг. — je parie cent contre unне имей сто рублей, а имей сто друзей — mieux vaut ami en voie que denier en courroie -
2 sto
сто;\sto razy сто раз; w stu procentach (na \sto procent разг.) на (все) сто процентов; ● na \sto dwa разг. комар носу не подточит; на ять
* * *w stu procentach (na sto procent разг.) — на ( все) сто проце́нтов
-
3 per cent up
-
4 сад
сто, сотнясад сомонӣ сто сомонисад дар сад на сто процентовсад афсӯс, ки… очень жаль, что…як дари баста сад дари кушода посл. свет не без добрых людей -
5 faiz
Iсущ. процент:1. сотая доля какого-л. числа, принимаемого за целое, за единицу (обозначается знаком %). Yüz faiz сто процентов, beş faiz пять процентов2. количество кого-л., чего-л., измеряемое в сотых долях чего-л., принятого за единицу. Əhalinin 80 faizi 80 процентов населения, əmək məhsuldarlığı 10 faiz artmışdır производительность труда возросла на 10 процентов, artımın 95 faizi 95 процентов прироста, tapşırığa (plana) 100 faiz əməl etmək выполнить задание (план) на 100 процентов, plana görə faizlə в процентах к плану, 50 faizini təşkil edir nəyin составляет 50 процентов чего, faizlə ifadə etmək выражать в процентах, neçə faiz artıqdır на сколько процентов больше3. (обычно мн. ч. проценты) доход, получаемый с капитала или денег, вложенных в банк, в сберегательную кассу4. плата, получаемая кредитором от должника за пользование отданными в ссуду деньгами. Yüksək faiz высокий процент, faiz almaq брать проценты, faizlə pul vermək давать деньги под проценты5. вознаграждение, исчисляемое в зависимости от оборота, доходаIIприл. процентный. гидрогеол. Faiz əyriləri metodu метод процентных кривых, физ. faiz konsentrasiyası процентная концентрация, faiz nisbəti процентное отношение; faizini hesablamaq процентировать◊ yüz faiz на сто процентов (полностью, целиком). Yüz faiz razıyam согласен на сто процентов -
6 per cent
[pə'sent] 1. сущ.; преим. брит.; амер. percent1) = per centum; мн. per cent процент, одна сотая частьa / one hundred per cent — сто процентов
four per cent of smb.'s income — четыре процента чьего-л. дохода
to express in per cent — выразить процентно, в процентах
I am not a / one hundred per cent sure that I can come tonight. — Не уверен на сто процентов, что смогу прийти сегодня вечером.
2) мн. per cents процентное содержание, доля, частьShe has invested a large per cent of her salary. — Она вложила в ценные бумаги значительную часть своей зарплаты.
3) ( per cents) ценные бумаги••2. прил.; преим. брит.; амер. percentto give a hundred / a hundred and ten per cent — выкладываться на все сто процентов; работать, не жалея сил
процентный, измеряемый в процентах, соответствующий указанному количеству процентов3. нареч.; преим. брит.; амер. percent10 per cent increase — увеличение на десять процентов, десятипроцентное увеличение
на указанное количество процентовto increase 10 per cent — увеличиться, возрасти на десять процентов
-
7 hundred
1. [ʹhʌndrəd] n1. 1) сто, сотня ( цифра; тж. figure of hundred)2) сто, сотня; группа из ста предметов или человекsome hundreds - несколько сот /сотен/
2. разг. сотня; сто фунтов (стерлингов); сто долларов и т. д.to lend smb. a hundred - одолжить кому-л. сотню
3. сто лет ( о возрасте)4. ноль-ноль, ровно ( при обозначении часа или года)we'll meet at nine hundred hours - мы встретимся в девять ноль-ноль /в девять часов ровно/
5. мат. сотни; разряд сотен6. ист.1) «сотня», округ графства со своим судом ( в Англии)2) окружной суд ( в Англии)7. 1) ист. мелкая административно-территориальная единица ( в некоторых штатах США)2) мелкая административно-территориальная единица ( в штате Делавер)8. = hundredweight♢
great /long/ hundred - большая /длинная/ сотня, сто двадцать2. [ʹhʌndrəd] numhundreds of times - сотни /тысячу/ раз; без конца
1) (число) сто (тж. one hundred)a /one/ hundred per cent - сто процентов [ср. тж. ♢ ]
the hundred metres, the hundred metre race - спорт. стометровка
2) (номер) сто, (номер) сотый|| a /one/ hundred and one, a hundred and two, etc - сто один, сто два и т. д.two [three, etc] hundred - двести [триста и т. д.]
the hundred-and-first, the hundred-and-second, etc - сто первый, сто второй и т. д.
♢
one hundred per cent - на сто процентов, вполне [ср. тж. 1)]a hundred times - сотни /тысячу/ раз; без конца
a hundred to one it will be a failure - наверняка /сто против одного, что/ это не удастся
she has a hundred and one things to do - ≅ у неё хлопот полон рот
the Hundred Years' War - ист. Столетняя война
-
8 sataprosenttinen
yks.nom. sataprosenttinen; yks.gen. sataprosenttisen; yks.part. sataprosenttista; yks.ill. sataprosenttiseen; mon.gen. sataprosenttisten sataprosenttisien; mon.part. sataprosenttisia; mon.ill. sataprosenttisiinsataprosenttinen стопроцентный, на сто процентов, на все сто процентов
стопроцентный, на сто процентов, на все сто процентов -
9 hundred
[ˈhʌndrəd]hundred num. card. сто; about a (или one) hundred около ста; great (или long) hundred сто двадцать hundred num. card. сто; about a (или one) hundred около ста; great (или long) hundred сто двадцать hundred num. card. ноль-ноль; we'll meet at nine hundred hours мы встретимся в 9.00 (девять ноль-ноль) hundred ист. округ (часть графства в Англии) hundred num. card. сто; about a (или one) hundred около ста; great (или long) hundred сто двадцать hundred число сто; сотня; hundreds of people масса народу the hundred and one odd chances большой риск; a hundred and one things to do = хлопот полон рот the hundred and one odd chances большой риск; a hundred and one things to do = хлопот полон рот one hundred per cent (на) сто процентов; вполне; a hundred to one наверняка, сто против одного hundred число сто; сотня; hundreds of people масса народу one hundred per cent (на) сто процентов; вполне; a hundred to one наверняка, сто против одного hundred num. card. ноль-ноль; we'll meet at nine hundred hours мы встретимся в 9.00 (девять ноль-ноль) -
10 hundred
1. n сто, сотня; группа из ста предметов или человек2. n сто лет3. n ноль-ноль, ровно4. n мат. сотни; разряд сотенhundred court — «суд сотни», окружной суд
5. n ист. «сотня», округ графства со своим судом6. n ист. окружной суд7. n ист. мелкая административно-территориальная единицаhundreds of times — сотни раз; без конца
8. num сто, сотыйa hundred times — сотни раз; без конца
-
11 مائة
مِائَةٌمِئَةٌ мн. مِئَاتٌ мн. مِئُونَсто; ان مائة дв. двести; بالالوف و المئين тысячами и сотнями; خَمْسُمِئَةٍ пятьсот; مائة ال сотый; مائة فى ال процент; مائة عشرة فى ال десять процентов; مائة بال مائة на сто процентов; стопроцентный; دفع ديونه على مائةاساس مائة بال уплатить долги полностью; مائة هو رجل عسكرىّ مائة بال он настоящий военный человек (букв. он стопроцентный военный)* * *
иа=pl. = مئات
сто
-
12 hundred
1. num. card.1) сто; about a/one hundred около ста; great/long hundred сто двадцать2) ноль-ноль; we'll meet at nine hundred hours мы встретимся в 9.00 (девять ноль-ноль)one hundred per cent (на) сто процентов; вполнеa hundred to one наверняка, сто против одногоthe hundred and one odd chances большой риска hundred and one things to do = хлопот полон рот2. noun1) число сто; сотня; hundreds of people масса народу2) hist. округ (часть графства в Англии)* * *(a) сто* * *сто, сотня* * *[hun·dred || 'hʌndrəd,-dərd /'hʌndrəd] n. сто, число сто, сотня* * *сотнясто* * *1. числ. колич. 1) сто 2) ноль-ноль 2. сущ. 1) число сто, сотня (обозначается как 100 или C) 2) сто, сотня; группа из ста (предметов или человек) 3) масса 4) ист. округ -
13 yüz
Iколич. числ.1. сто:1) число 100. Yüzədək saymaq считать до ста, yüzü beşə bölmək разделить сто на пять2) количество 100. Yüz manat сто манатов, yüz metr сто метров, saatda yüz kilometr sürətlə со скоростью сто километров в час, yüz faiz сто процентов, yüz yaşında в возрасте ста лет, bir neçə yüz fəhlə несколько сот рабочих, yüzdən artıq tələbə свыше ста студентов, yüzə yaxın adam около ста человек, yüzdən biri один из ста2. выражает неопределённое большое количество в значении: “много”. Yüz dəfə demişəm сто раз говорил, yüz dəfə yazmışam сто раз писалIIв знач. сущ. сотня. Yüz addımlıqda в сотне шагов (в ста шагах)◊ yüz yerə bölünmək разорваться на части; yüz ildir görüşməmişik kimlə сто лет не виделись, век не виделись с кем; yüz qarğaya bir sapand daşı пара пустяков (о пустяшном деле); yüz dəfə öldürüb diriltmək kimi терзать, довести до отчаяния кого (укорами, замечаниями и т.п.); yüz dəfə (yol) сто раз (многократно); yüz yerə yozmaq гадать, прикидывать; qorxaq gündə yüz yol ölər, igid ömründə bir yol трус умирает в день сто раз, а герой – один раз в жизни; yüz əldən keçəndən sonra через сотни рук; yüz ölç, bir biç семь (сто) раз отмерь, один раз отрежь; yüz fikir bir borcu ödəməz никакими думами не оплатишь; yüz eşitməkdən bir görmək yaxşıdır лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать -
14 száz
• сотня• сто* * *формы: száza, százak, százatсто; со́тня жemberek százai — со́тни люде́й
* * *I(mn.-i) 1. сто;\száz esztendő — сто лет; \száz rubel értékű — сторублёвый; \száz százalékra teljesít vmit — выполнить что-л. на сто процентов; sp. tizenegy másodperc alatt tesz meg \száz métert — пройти стометровку за одиннадцать секунд;az ellenség halottakban \száz embert veszített — неприятель потерял сто человек убитыми;
2.IIszól.
\száz szónak is egy a vége v. egy szó mint \száz — сем бед, один ответ;\száz közül egy is alig akad — едва ли найдётся один из сотни; \százból álló — сотенный; \százig számol — считать до ста; \százanként v. \százáyal — сотнями, посотенно; \százat \százzal szoroz — помножить сто на сто(fn.-i)
[\százat, \száza, \százak] — сотня, сто; -
15 hundred
['hʌndrəd], [-rɪd] 1. числ.1) сто2) ноль-ноль (при указании на точный час, считая от полуночи)••one hundred per cent — (на) сто процентов; вполне
2. сущ.hundred to one — наверняка, сто против одного
1) число сто, сотня ( обозначается как 100 или C)2) сто, сотня; группа из ста предметов или человек3) масса, множество4) ист. округ ( часть графства в Англии со своим судом)5) мат. сотни; разряд сотен6) сто лет ( о возрасте)7) разг. сотня (сто фунтов; сто долларов) -
16 백
I백【白】белый (цвет)II백【百】сто가격을 백 달러나 더 올렸다 Надбавить к цене сто долларов.
당신은 백 달러를 더 지불해야 한다 Тебе надо доплатить ещё сто долларов.
당신이 백 프로 옳아요 Вы на сто процентов правы.
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다 Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
우리는 백 킬로미터를 지나왔다 Мы проехали 100 километров.
-
17 cento
1) сто••2) куча, тысяча ( очень много)3) примерно сто4) сотый••* * *сущ.1) общ. сто2) перен. большое количество -
18 процент
м.2) мн. проценты interessiвыполнить план на сто процентов — realizzare il piano al cento per cento3) фин. ( доход с капитала) interesse mзаем на высоких процентах — prestito ad un alto tasso d'interesseодолжить под проценты — prestare a interesseполучать процент с дохода — percepire una percentuale sugli utili••на (все) сто процентов — al cento per cento, interamente, per intero, totalmente -
19 one hundred per cent
Общая лексика: вполне, на сто процентов, сто процентов -
20 مِائَةٌ
مِئَةٌмн. مِئَاتٌмн. مِئُونَсто; ان مِائَةٌ дв. двести; بالالوف و المئين тысячами и сотнями; خَمْسُمِئَةٍ пятьсот; مِائَةٌ ال сотый; مِائَةٌ فى ال процент; مِائَةٌ عشرة فى ال десять процентов; مِائَةٌ بال مِائَةٌ на сто процентов; стопроцентный; دفع ديونه على مِائَةٌاساس مِائَةٌ بال уплатить долги полностью; مِائَةٌ هو رجل عسكرىّ مِائَةٌ بال он настоящий военный человек (букв. он стопроцентный военный)
См. также в других словарях:
сто процентов — нареч, кол во синонимов: 20 • базара нет (9) • без вариантов (11) • гадом буду (27) … Словарь синонимов
сто процентов — 1. Выражает удовлетворение чем л. 2. нареч. и вводн. сл. Точно, наверняка, да Покупаем? Сто процентов. Вот дурацкая книга! Сто пудов! … Словарь русского арго
на сто процентов — полностью, целиком и полностью, целиком, без остатка, на все сто процентов, до конца Словарь русских синонимов. на сто процентов нареч, кол во синонимов: 6 • без остатка (26) • … Словарь синонимов
на все сто процентов — нареч, кол во синонимов: 18 • без остатка (26) • до конца (61) • до кончиков ногтей (13) … Словарь синонимов
На все сто (процентов) — Прост. Экспрес. 1. кто. Прекрасный во всех отношениях. Пётр Тихонович преподаватель «на все сто». Литературу знает отлично рассказывает так, что заслушаешься (М. Казакова. Честность в двойном отсчёте). 2. Всецело, полностью, целиком. Далее… … Фразеологический словарь русского литературного языка
СТО — СТО, ста (см. §59), числ. колич. 1. Название числа 100. Помножить сто на сто. Написать сто. || количество 100. «Не имей сто рублей, а имей сто друзей.» (посл.) Увеличить во сто раз. Получить сдачу со ста рублей. Дать каждому по ста рублей (по сту … Толковый словарь Ушакова
сто — СТО, ста (см. §59), числ. колич. 1. Название числа 100. Помножить сто на сто. Написать сто. || количество 100. «Не имей сто рублей, а имей сто друзей.» (посл.) Увеличить во сто раз. Получить сдачу со ста рублей. Дать каждому по ста рублей (по сту … Толковый словарь Ушакова
СТО — СТО, ста (см. §59), числ. колич. 1. Название числа 100. Помножить сто на сто. Написать сто. || количество 100. «Не имей сто рублей, а имей сто друзей.» (посл.) Увеличить во сто раз. Получить сдачу со ста рублей. Дать каждому по ста рублей (по сту … Толковый словарь Ушакова
сто — СТО, ста (см. §59), числ. колич. 1. Название числа 100. Помножить сто на сто. Написать сто. || количество 100. «Не имей сто рублей, а имей сто друзей.» (посл.) Увеличить во сто раз. Получить сдачу со ста рублей. Дать каждому по ста рублей (по сту … Толковый словарь Ушакова
Сто из ста — Сто из cта … Википедия
СТО — СТО, ста, колич. 1. Число и количество 100. За с. кому н. (больше ста лет). 2. (косвенный мн. сот, стам, стами, стах), со словами «много», «несколько». Такое количество каких н. единиц, предметов. Много сот рублей. Обойтись несколькими стами… … Толковый словарь Ожегова